Gilmore Girls

Du bist Gilmore Girls-Fan? Dann bist du genau richtig hier!

Live chatten zu Gilmore Girls und anderen TV-Sendungen und Schauspielern
Triff Freunde und andere Gilmore Girls-Fans
Lass dich per E-Mail an TV-Sendungen erinnern

und vieles mehr …
Überzeugt? Na dann schnell dein eigenes Chat-Profil anlegen und los gehts!

Kostenlos registrieren!

oder verbinde dich mit deinem Facebook-Konto

Gilmore Girls gucken und dabei Geld verdienen?

Wir bezahlen Dich dafür, fernzusehen und bei kleinen Umfragen mitzumachen.

Mehr Informationen

Oder hast du auch eine Seite, bei der es um Gilmore Girls im TV geht?

Werde unser Partner!

Partner werden

Gilmore Girls - Die komplette siebte Staffel (6 DVDs)

Jetzt DVD kaufen!

Die Serie handelt von der Beziehung zwischen Mutter und Tochter, wobei der Altersunterschied gering ist. Die Mutter, Lorelai, war 16 Jahre alt als sie schwanger wurde und hat ihre Tochter Rory alleine großgezogen. Zu ihrer eigenen Mutter hat Lorelai kein gutes Verhältnis, welches sich aber im Verlauf der Serie bessert, aber dennoch immer wieder Höhen und Tiefen erlebt.

L’auberge Dragonfly est sur le point d’ouvrir ses portes et c’est l’effervescence. Au grand dam de Lorelai, Rory et Dean passent un cap important dans leur relation. Emily et Richard finissent par admettre leur séparation..

Voulant faire bonne impression au père de Logan, Mitchum Huntzberger, Rory apprend tout ce qu’elle peut à son propos avant de commencer à travailler pour l’un de ses journaux..

Rory se charge de la remise sur pied de Logan à sa sortie de l’hôpital. Luke aide sa soeur Liz et son mari TJ à faire face à la grossesse de Liz. Emily demande à Lorelai de l’accompagner chez l’opticien…

Rory se rend compte qu’elle préfère être l’amie de Logan. De son côté, Lorelai cherche un remplaçant provisoire à Sookie qui doit rester allongée tout le temps de sa grossesse..

Twickum, un vieil homme, meurt, non sans avoir fait connaître ses dernières volontés, à savoir que sa maison soit transformée en un musée pendant deux mois..

Rory regrette l’accord qu’elle a passé avec Logan lorsqu’elle le voit se promener en ville avec une autre fille. Pour le rendre jaloux à son tour, Rory se montre avec un ami de Logan, Robert, lors d’une soirée déguisée sur le thème de Quentin Tarentino..

Lorelai et Rory, après un petit crochet par l’Irlande, sont de retour de leur séjour en Europe. Avant la rentrée à Yale, les filles décident de se programmer un week-end d’enfer. C’est alors que les vacancières se rendent compte qu’elles ont oublié de rapporter un souvenir pour Luke..

Rory découvre le nouvel établissement dans lequel elle va poursuivre ses études. La jeune fille s’installe dans sa chambre universitaire, qu’elle doit partager avec Paris..

Alors que Lorelai arrive à Yale pour apporter quelques affaires à sa fille, elle est convaincue que sa mère l’y a précédée. Lors de la première semaine, les élèves peuvent tester tous les cours afin de déterminer les matières qu’ils veulent garder..

Rory est de retour à Stars Hollow pour le week-end. Elle arbore une nouvelle coupe de cheveux. A peine est-elle entrée qu’elle est surprise par un signal d’alarme, récemment installé, mais qui semble montrer quelques signes de dysfonctionnement. Dave est parti en Californie et le groupe cherche donc un nouveau guitariste..

Lane fait le mur en pleine nuit car Gil a décroché un concert pour le groupe à une heure du matin. Luke et Lorelai décident d’intervenir auprès de la municipalité car les cloches de l’église récemment restaurées sont trop bruyantes. Rory se dispute avec William, car elle est convaincue qu’il répand des histoires embarrassantes sur son compte..

Luke ne sait plus où donner de la tête lorsque plusieurs membres de la famille arrivent en même temps à Stars Hollow. Il n’y a personne pour l’aider : Liz doit assister à des retrouvailles de collège et Jess est au garage pour sa voiture. Jamie est lui-aussi en ville, mais Paris refuse de le rencontrer. Lorelai et Jason, quant à eux, décident de dévoiler leur relation à Emily et Richard..

La résolution de Jess de faire profil bas le temps que Gypsy termine les réparations de sa voiture est mise à rude épreuve car il ne cesse de croiser Rory en ville. Taylor charge Kirk de s’occuper de l’organisation du festival annuel des feux d’artifices, mais celui-ci se révèle être un bien mauvais gestionnaire..

Trix revient en ville et réprimande Lorelai et Richard car les comptes de l’auberge sont désastreux. Lorelai et Sookie tentent alors de trouver des solutions pour renflouer les caisses et surtout, pour payer la grosse facture des maçons. Janet et Paris se disputent car le petit ami de Janet est constamment à la maison..

Toute la ville de Stars Hollow se prépare à célébrer le mariage de Liz et de TJ. Kirk se sent délaissé lorsque mademoiselle Patty lui préfère un autre cavalier pour ouvrir le bal. Quant à Lorelai, elle découvre un drôle de visiteur dans le hall de l’auberge Dragonfly..

Après avoir appris que Rory revoyait Dean, Emily décide d’appeler Richard afin qu’ils puissent conjointement accueillir quelques anciens élèves de Yale..

Rory offre son assistance à Logan pour écrire un article destiné au journal de Yale, mais elle est déçue quand celui-ci ne l’invite pas à la séance d’autographes organisée par son père..

C’est le second mariage de Richard et Emily. Lorelai préférerait rester à la maison pour le «Cop Rock Marathon», au lieu d’assister au renouvellement des voeux de ses parents. Logan arrive au mariage avec une fille qui semble être sa petite amie, ce qui rend Rory jalouse..

Luke est plutôt agacé quand un client veut qu’il refasse son omelette, au point de le jeter hors du restaurant. De retour de leur seconde lune de miel, Richard et Emily offrent à Rory un livre grec ancien..

Lorelai prie Luke de lui pardonner, après la scène désastreuse lors du mariage. Cependant Luke lui avoue qu’il a besoin de temps pour réfléchir, ce qui attriste la jeune femme. Rory décide alors de remonter le moral de sa mère…

C’est le second mariage de Richard et Emily. Lorelai préférerait rester à la maison pour le «Cop Rock Marathon», au lieu d’assister au renouvellement des voeux de ses parents. Logan arrive au mariage avec une fille qui semble être sa petite amie, ce qui rend Rory jalouse…

Rory offre son assistance à Logan pour écrire un article destiné au journal de Yale, mais elle est déçue quand celui-ci ne l’invite pas à la séance d’autographes organisée par son père…

Désirant se réconcilier avec Rory, Christopher lui rend visite à Yale. Quand Lorelai apprend la mort du père de Christopher, elle tente de le réconforter…

La relation entre Luke et Lorelai ne s’arrange pas, surtout lorsqu’elle découvre que le bateau de Luke n’est plus dans son garage…

Rory se rend compte qu’elle préfère être l’amie de Logan. De son côté, Lorelai cherche un remplaçant provisoire à Sookie qui doit rester allongée tout le temps de sa grossesse…

Twickum, un vieil homme, meurt, non sans avoir fait connaître ses dernières volontés, à savoir que sa maison soit transformée en un musée pendant deux mois…

Rory regrette l’accord qu’elle a passé avec Logan lorsqu’elle le voit se promener en ville avec une autre fille. Pour le rendre jaloux à son tour, Rory se montre avec un ami de Logan, Robert, lors d’une soirée déguisée sur le thème de Quentin Tarentino…

Luke est plutôt agacé quand un client veut qu’il refasse son omelette, au point de lui demander de quitter le restaurant. De retour de leur seconde lune de miel, Richard et Emily offrent à Rory un livre grec ancien…

Mademoiselle Patty célèbre ses quarante ans dans le show business alors que Luke pleure la mort de son père. Lorelai essaie de lui faire une surprise, mais sans succès…

Rory est fâchée lorsqu’elle découvre que la salle commune du dortoir a été transformée par Paris. Jackson décide de se présenter aux élections afin d’éviter que Taylor ne soit reconduit dans ses fonctions…

Après une soirée romantique, Lorelai passe la nuit chez Luke. De son côté, Rory fait la connaissance de Logan, un étudiant aisé qui se montre impoli envers Marty…

Rory appelle sa mère pour lui présenter ses excuses. Il lui demande de remettre une lettre à Dean. Débordées à l’auberge, Sookie et Lorelai décident de décompresser. De son côté, Michel est peu enthousiaste à l’idée de faire du baby-sitting…

La situation est toujours très tendue entre Lorelai et Rory. Emily annonce qu’elle a rompu avec Richard. Quant à Sookie, elle n’en revient pas lorsque Kirk lui annonce que Luke et Lorelai se sont embrassés…

Afin d’améliorer ses rapports avec Dean, Lorelai décide d’organiser une soirée à quatre. Le repas tourne au vinaigre quand Luke avoue à Lorelai qu’il pense que Dean n’est pas assez bien pour Rory…

Jackson doit se montrer patient lorsque Sookie manifeste des changements d’humeur liés à sa grossesse. Paris décide de jeûner afin d’écrire un article authentique sur le Ramadan et oblige Rory et Marty à en faire autant…

Après avoir appris que Rory revoyait Dean, Emily décide d’appeler Richard afin qu’ils puissent conjointement accueillir quelques anciens élèves de Yale…

Lorsqu’elle apprend que Lorelai sort avec Luke, Emily exige que le couple vienne dîner chez elle. Rory prépare un article pour le journal de Yale et parvient à obtenir un scoop…

Rory découvre que Logan, dont le père est un célèbre journaliste, fait à la fois partie du journal de Yale, mais également d’un club secret. Christopher est paniqué car Sherry veut partir pour Paris et le laisser seul avec le bébé…

Voulant faire bonne impression au père de Logan, Mitchum Huntzberger, Rory apprend tout ce qu’elle peut à son propos avant de commencer à travailler pour l’un de ses journaux…

Lorelai pense qu’elle est enceinte de Luke. Rory lui affirme alors que Luke ne serait pas un bon père de famille. De son côté, Luke tente d’acheter la maison Twickham pour Lorelai et lui…

A l’occasion de Thanksgiving, le père de Rory revient à Stars Hollow pour annoncer une bonne nouvelle à ses filles. A la veille d’un concert, Zack apprend que Brian a écrit une chanson pour sa petite amie…

Emily invite son futur gendre, Luke, à dîner. L’équipe du journal choisit Rory comme nouvelle éditrice, en remplacement de Paris…

Pour la Saint-Valentin, Rory et Logan invitent Lorelai et Luke à passer un week-end dans la maison de campagne de Logan. Luke a oublié d’acheter un cadeau pour Lorelai…

Luke se sent toujours incapable de révéler à Lorelai l’existence de sa fille de 12 ans. Mais au cours d’un repas, April en parle innocemment à Lorelai…

A Yale, les éditeurs des meilleures universités américaines sont invités à prendre part à un débat de «Jeunes voix du journalisme». Christopher et Lorelai, fiers parents, sont présents dans le public pour applaudir leur fille…

Après avoir trouvé la robe parfaite, Lorelai fixe une date pour le mariage. Quant à Luke, il se rend chez son ex-petite amie pour en savoir plus sur April, sa fille…

Lorelai et Rory se réconcilient pendant la nuit où Lorelai et Luke évoquent leurs problèmes de couple. Christopher n’est pas étranger à cette discussion…

Rory n’apprécie guère sa nouvelle vie. Elle doit laver les trottoirs et se dispute avec une autre fille nommée Liz, qui fait également des travaux communautaires…

Lorelai vient à la rescousse de Rory, après son mauvais comportement de la nuit précédente envers son petit ami. Elle se fait beaucoup de souci pour sa fille…

Excitée d’être le traiteur officiel du mariage, Sookie presse Lorelai de fixer une date pour l’événement. La jeune femme garde contact avec Paris, qui reste son seul lien avec Rory depuis qu’elles se sont disputées…

Rory fait un fabuleux travail en organisant un événement au DAR à la demande d’Emily. Tout se passe bien jusqu’à ce que les parents de Logan arrivent à l’improviste…

Lorelai essaie de rappeler Rory via son portable, mais constate que son appareil n’est plus en service. Le père de Logan pense que son fils sera diplômé cette année et qu’il entrera ensuite dans les affaires familiales…

Lorelai prétend ne pas se rendre compte des conséquences de l’arrivée d’April dans le couple qu’elle forme avec Luke. Les Gilmore remettent au goût du jour leur habituel dîner du vendredi…

La veille du mariage de Lane et Zach, l’enterrement de vie de jeune fille de Lane, organisé par Lorelai et Rory, ne se déroule pas comme prévu. Il en est de même pour l’enterrement de vie de garçon de Zach…

Luke décide d’organiser une fête d’anniversaire pour April. Lorelai propose de l’aider, mais elle est choquée quand Luke lui explique qu’il est trop tôt pour qu’elles se rencontrent…

Lorelai fait un rêve bizarre dans lequel le chanteur Paul Anka joue un rôle bien précis. Bien que Rory et Logan se soient remis ensemble, Logan est malheureux de savoir que Rory ne lui a jamais vraiment pardonné…

Rory pardonne à Logan tout en lui faisant comprendre qu’elle a besoin de temps. C’est pourquoi elle rend visite à Lorelai à Stars Hollow. Lorelai refuse d’admettre qu’elle a été déçue par les dernières révélations de Luke…

Als Chefredakteurin der Yale Daily News ist Paris schon jedem Mitarbeiter auf die Füsse getreten. Ihr Verhalten geht den anderen Nachwuchsjournalisten so gegen den Strich, dass sie sich entweder krank melden oder kündigen. Als die Zeitung wegen akuter Unterbesetzung nicht mehr erscheinen kann, platzt Rory der Kragen. Sie nimmt die Sache in die Hand und schafft es mit Logans Unterstützung, die anderen so zu motivieren, dass die Zeitung doch noch gedruckt werden kann. So kommen sich auch Rory und Logan endlich wieder näher.

Dass Luke ihr seine Tochter so lange verschwiegen hat, belastet die Beziehung zu Lorelai sehr. Sookie nimmt die Nachricht dagegen relativ gelassen auf und versucht, Lorelai zu beruhigen. Wenig später fragt sie sich jedoch, ob ein Kind, das sie neulich auf der Strasse gesehen hat, nicht von Jackson stammen könnte.

Unterdessen verschlechtert sich die Stimmung zwischen Rory und ihren Grosseltern, die beleidigt sind, weil plötzlich Christopher für Rorys Studiengebühren aufkommt. Lorelai überzeugt Rory deshalb davon, mit ihr gemeinsam zum obligatorischen Freitagabend-Dinner bei Richard und Emily zu erscheinen, um die Wogen zu glätten. Ein Abend mit endlosen Rededuellen steht den Gilmore Girls bevor.

Sookie und Lorelai gehen endlich die Vorbereitungen für Lorelais Hochzeit an. Lorelai erweist sich allerdings nicht gerade als entscheidungsfreudig – bis sie zufällig das Kleid ihrer Träume entdeckt. Danach laufen die Vorbereitungen wie von selbst, und auch ein Termin und ein Ort für die Feierlichkeiten sind schnell gefunden. Das ist zu viel Glück für Lorelai: Plötzlich kommen ihr Zweifel, ob sie die richtige Entscheidung getroffen hat.

Luke besucht Anna, die Mutter seiner Tochter April. Die beiden werden sich schnell einig, dass Luke Mutter und Kind in Zukunft finanziell unterstützen wird und im Gegenzug April regelmässig sehen kann. Ein Problem trübt die Freude jedoch: Luke hat Lorelai noch immer nichts von April erzählt, obwohl er doch derjenige ist, der auf rückhaltlose Ehrlichkeit in der Beziehung besteht.

Logans Versuche, Rory zurückzugewinnen, sind allesamt fehlgeschlagen. In seiner Verzweiflung wendet er sich nun an Lorelai und bittet sie, mit Rory zu reden. Lorelai zweifelt zunächst an seinen guten Absichten, erkennt aber schon bald, dass Logan es ernst meint. Sie schreibt ihrer Tochter einen Brief, der Rory immerhin dazu veranlasst, sich bei Logan zu melden.

Da Lorelai neben ihrer Arbeit einen Stand auf dem Winterfest von Stars Hollow betreut, hat sie kaum Zeit für Luke. Dieser nutzt die Gelegenheit, um sich mit seiner Tochter April im Diner zu treffen. Wider Erwarten erscheint dort jedoch auch Lorelai und staunt nicht schlecht, als sie von April erfährt, wer ihr Vater ist. Die Tatsache, dass Luke ihr seine Tochter so lange verschwiegen hat, stimmt sie nachdenklich und lässt Zweifel an ihrem zukünftigen Ehemann aufkommen. Dann gesteht Luke ihr auch noch, dass ihm der Hochzeitstermin ein wenig zu früh erscheint. Lorelai kommt ihm entgegen und schlägt vor, die Hochzeit zu verschieben; glücklich ist sie damit allerdings nicht.

Kurz vor ihrem 21. Geburtstag fühlt Rory sich hundeelend, hatte sie mit ihrer Mutter doch ganz spezielle Pläne für diesen Tag gemacht. Lorelai geht es nicht anders. Ausserdem ist sie wütend, weil Richard ihre Tochter mit einem verlockenden Geldangebot dazu bewegen will, ihr Studium wiederaufzunehmen.
Rorys 21. Geburtstag rückt näher, und beide, Lorelai und Rory, sind traurig darüber, dass sie wegen ihrer Entzweiung den Tag nicht so miteinander feiern können, wie sie es immer geplant hatten. Richard möchte gemeinsam mit Lorelai einen Plan aushecken, um Rory dazu zu bringen, ihr Studium in Yale wiederaufzunehmen. Doch Lorelai besteht darauf, dass Rory ihre Entscheidung selbst treffen muss. Gleichzeitig plant Emily eine aufwendige Geburtstagsparty. Später sind Emily und Richard geschockt, als sie erfahren, dass Rory und Logan miteinander geschlafen haben. Die ehemalige Aussenministerin Madeleine Albright erscheint in einem kurzen Auftritt als sie selbst.

Richard unterhält sich mit Logan, um mehr über Rorys Zukunftspläne zu erfahren. Dabei wird ihm bewusst, dass es ein Fehler war, seiner Enkelin zu erlauben, das Studium abzubrechen. Taylor hat die Idee, die Strassennamen von Stars Hollow in ihre historischen Namen zurückzuändern. Lorelai ist entsetzt, als sie erfährt, wie der Name der Strasse lautete, in dem das Dragonfly steht.

Richard versucht über Logan herauszufinden, welche Zukunftspläne Rory hat, doch dieser missversteht ihn und glaubt, er frage ihn, wann er vorhabe, Rory zu heiraten. Lorelai unterstützt Taylors Plan, allen Strassen in Stars Hollow ihre ursprünglichen historischen Namen wiederzugeben – bis sie herausfindet, wie scheusslich der frühere Name ausgerechnet der Strasse ist, an der ihr Dragonfly Inn liegt. Rory macht Logan ein überraschendes Geständnis. Richard gibt endlich zu, dass er Rory niemals hätte erlauben dürfen, ihr Studium abzubrechen. Er taucht bei Lorelai auf, um mit ihr dieses Thema zu besprechen.

Lorelais Hund Paul Anka ist plötzlich vollkommen lethargisch und frisst nicht mehr. Lorelai macht sich grosse Sorgen und auch Vorwürfe, sich nicht früher um das Tier gekümmert zu haben. Sie bezeichnet sich deshalb als «schlechte Mutter» – und meint damit vor allem, dass sie bei Rory versagt hat. Luke soll unterdessen eine Mädchen-Fussballmannschaft sponsern. Er ist jedoch entsetzt, als er sieht, wie brutal die vermeintlichen kleinen Engel miteinander umgehen.

Rory ist angenehm überrascht, als ihr ehemaliger Freund Jess bei ihren Grosseltern auftaucht und sich offensichtlich zu seinem Vorteil verändert hat. Rory verabredet sich mit ihm zum Abendessen, doch als Logan unerwartet auch dazustösst, entspinnt sich eine hässliche Auseinandersetzung. In deren Verlauf sehen sich beide, Rory und Logan, mit ihren Lebensentscheidungen konfrontiert. Emily macht sich Sorgen, weil Rory ihr plötzlich ausweicht, und versucht sie mit elterlicher Strenge zum Reden zu bringen. Luke erklärt sich bereit, ein Mädchen-Fussballteam finanziell zu unterstützen. Und Lorelai überträgt ihre Liebe und Sorge um Rory auf ihren Hund, Paul Anka.

Während Rory sich entscheidet, nach Yale zurückzukehren, erfährt Lorelai, dass ihr Exmann Christopher eine grosse Erbschaft gemacht hat. Christopher ist vollkommen euphorisch und will Lorelai und Rory alles Mögliche kaufen, um die Versäumnisse der Vergangenheit wiedergutzumachen. Und Rory hat tatsächlich einen Wunsch: Sie bittet ihren Vater, ihre Studiengebühren zu bezahlen, damit sie nicht mehr von Richard und Emily abhängig ist.

Da Lorelai sich nach einigen kleinen Unwahrheiten vorgenommen hat, Luke gegenüber immer ehrlich zu sein, berichtet sie ihm sofort von ihrem Treffen mit Christopher. Luke reagiert äusserst gelassen und verständnisvoll, bekommt aber schon bald ein schlechtes Gewissen, weil er selbst Lorelai eine entscheidende Tatsache verschweigt: April ist tatsächlich seine Tochter. Unterdessen kommt es zu heftigen Reibereien in Lanes Band, da Zack eifersüchtig auf Brian ist. Dieser hat einen Song für Lane geschrieben.

Endlich gehen Rory die Augen auf: Sie erkennt, dass das Leben bei ihren Grosseltern nicht das Richtige für sie ist und sie eigene Wege gehen muss. Sie bewirbt sich bei der Stanford Eagle Gazette, doch das Gespräch mit Zeitungschef Stuart verläuft nicht gerade erfolgversprechend. So schnell gibt Rory allerdings nicht auf: Sie will Stuart so lange auf die Nerven zu gehen, bis er sie einstellt.

Luke und Lorelai geraten sich in die Haare, weil Luke eifersüchtig auf Christopher ist und annimmt, Lorelai würde ihm etwas verheimlichen. Zudem macht Luke eine merkwürdige Begegnung zu schaffen: Ein kleines Mädchen namens April ist zu ihm gekommen und hat ihn um eine Haarprobe gebeten. Mit einem DNA-Test will sie nun feststellen lassen, ob Luke ihr Vater ist.

Seit Lorelais Auftritt bei ihren Eltern herrscht eisiges Schweigen zwischen ihr und Rory. Lorelai ist am Boden zerstört, und auch Rory ist mit der neuen Situation alles andere als glücklich. Zudem muss sie ihre vom Gericht verordneten Arbeitsstunden ableisten, was ihr nicht gerade leicht fällt.

Rory beginnt, ihre 300 Stunden gemeinnütziger Arbeit abzuleisten, und muss feststellen, dass diese Arbeit kein Zuckerschlecken ist. Lorelai und Luke müssen sich entscheiden, ob sie Lorelais Haus renovieren oder Lukes Traumhaus kaufen wollen. Rory taucht überraschend bei Luke im Café auf und erkundigt sich nach Lorelai. Luke fühlt sich verpflichtet, ihr von seiner Verlobung mit Lorelai zu erzählen. Später konfrontiert Luke Lorelai wegen ihrer Entfremdung von Rory. Lorelai fühlt sich einsam und nimmt auf der Hundeausstellung von Stars Hollow einen Hund mit. Bei einem zufälligen Zusammentreffen werfen sich Lorelai und Rory gegenseitig ihre verletzten Gefühle an den Kopf.

Rory beginnt, in den gemeinnützigen Stunden etwas Positives zu sehen, und stürzt sich mit Feuereifer in die Arbeit. Als jedoch Logan aus Europa zurückkehrt, spürt sie zum ersten Mal einen Hauch von Traurigkeit darüber, dass sie nicht mehr in Yale ist.
Sookie ist aufgeregt, weil sie Lorelais Hochzeit ausrichten darf. Nun möchte sie gerne von Lorelai ein genaues Datum wissen, kann sie aber nicht dazu bringen, sich festzulegen. Rory muss weiter ihre gemeinnützige Arbeit ableisten. Logan kehrt aus Europa zurück und nimmt sein Studium in Yale wieder auf. Damit zwingt er Rory dazu, sich ihren wahren Gefühlen wegen der Aufgabe ihres Studiums zu stellen. Lane und ihre Band kommen zurück, nachdem sie den Sommer über unterwegs waren. Luke ist bereit, Lorelais Hund Paul Anka zu übernehmen, als sie länger arbeiten muss. Durch Unachtsamkeit muss sie mit dem Schützling eiligst zum Tierarzt. Schliesslich gesteht Lorelai Luke ihre Gründe für den Aufschub der Hochzeit.

Sookie heckt unterdessen einen Plan aus, um Lorelai und Rory wieder zusammenzubringen: Sie will, dass Lorelai die Taufpatin von Martha wird und Rory die von Davey.
Lorelai vermisst Rory und versucht, sie auf ihrem Handy anzurufen. Dabei stellt sie fest, dass Rorys Handy nicht mehr angemeldet ist. Sookie bittet Lorelai und Rory für ihre beiden Kinder Taufpaten zu sein, auch weil sie hofft, die beiden so wieder miteinander versöhnen zu können. Doch Mutter und Tochter geraten in heftigen Streit, als Lorelai erfährt, dass Rory zwar Sookie ihre neue Handynummer gegeben hat, ihr jedoch nicht.

Nach langer Funkstille müssen sich Lorelai und Richard wegen einer Versicherungssache treffen. Dabei erzählt Lorelai ihrem Vater, wie sehr Rory von den Huntzbergers gedemütigt wurde, doch Richard glaubt ihr kein Wort. Rory hat unterdessen die Gelegenheit, sich an den Huntzbergers zu rächen: Bei der von ihr veranstalteten Spendengala begrüsst sie Logans Mutter Shira mit einem zuckersüssen Lächeln – und weist ihr und ihren Freundinnen anschliessend einen Platz am Katzentisch zu.

Rory organisiert erfolgreich eine Veranstaltung für Emily. Doch während der Party will Richard von Logans Vater, Mitchum Huntzberger wissen, was dieser von Rorys journalistischer Begabung hält. Emily hat eine noch härtere Auseinandersetzung mit Logans Mutter wegen der Beziehung zwischen Rory und Logan. Nach einem kleinen Feuer in der Küche der Dragonfly Inn bittet Lorelai ihren Vater Richard um Hilfe mit der Versicherung. Dabei nervt sie ihn mit ihren Vorwürfen, weil er es nicht geschafft hat, Rory davon zu überzeugen zurück nach Yale zu gehen. Obwohl er verärgert ist, muss Richard eingestehen, dass Rory nicht das tut, was gut für sie wäre.

Handlung

Lorelai wurde mit 16 Jahren schwanger und beschloss das Kind alleine groß zu ziehen. Daher zog sie nach der Geburt ihrer Tochter Rory, von zu Hause aus und in die fiktive Stadt Stars Hollow in Connecticut.

Nachdem Lorelai diesen Entschluss gefasst hatte, wurde die Beziehung zu ihren Eltern sehr förmlich und abweisend.

Rory wird an der angesehenen Privatschule Chilton angenommen, doch leider kann sich ihre Mutter die Studienkosten nicht leisten. Daher ist sie gezwungen ihre Eltern um Hilfe zu bitten.
Ihre Eltern unterstützen sie zwar finanziell, erwarten aber eine Gegenleistung.
Jeden Freitag müssen sowohl Lorelai als auch Rory zum gemeinsamen Abendessen erscheinen.